Orchestra Bailam | Il sito ufficiale

Discografia

Galata

cd-galata

itunes amazon
  • Label: Felmay Records
  • Release: 25 Mar, 2013
  • Catalog No: Fy 8198

 

Galata, quartiere di Istanbul di fronte al Corno d’Oro, è stata una Genova mediorientale per più di due secoli.
Ancora adesso salendo per i caruggi e le creuze che portano alla torre genovese sembra di sentire le voci levantine che raccontano l’antico legame con la terra di origine. Ogni volta che gli uomini partono hanno in sé una possibile Galata, l’antico dialetto genovese ha raccolto e dato voce a queste emozioni.

L’ORCHESTRA BAILAM seguendo la propria visione mediorientale è arrivata alle radici della tradizione popolare genovese insieme alla COMPAGNIA DI CANTO TRALLALERO, inventando un repertorio musicale che crea un nuovo territorio di poesia. Galata è un progetto musicale che abbraccia il Medioriente e la tradizione del Trallalero,un ponte ideale che unisce la città di oggi con il vecchio quartiere genovese di Costantinopoli, sul Corno d’oro, quando la Superba intrecciava rapporti e scambi in tutto il Mediterraneo ed il Mar Nero.
E’ un viaggio immaginario nelle taverne, le fumerie, i Cafè aman, luoghi d’incontro tra i makam (scale modali mediorientali) e le melodie del cerchio del Trallalero. I ritmi e la musica risentono del profumo denso del Rebetiko e i testi in lingua genovese danno voce ad una Genova lontano da Genova, ad una lontananza dalle proprie radici. L’ORCHESTRA BAILAM influenzata da quella multiculturalità turca, greca, persiana, armena, curda, araba, balcanica e rum, (europea) che caratterizza la cultura ottomana, “traduce in musica” il carattere maschile di Genova tramite la Compagnia di Canto Trallalero che si apre alla contaminazione mediorientale, voce e canto di questo progetto.

Orchestra Bailam
Franco Minelli – Nylon Strings, ‘Ûd, Bouzouky, Baglamas, Vocal Guitar
Luciano Ventriglia – Drums, Derbouka, Duf, Riqq, Davûl
Edmondo Romano – Clarinets, Zurna, Flutes
Roberto Piga – Violin
Luca “Laca” Montagliani – Accordeon
Tommaso Rolando – Electric Bass, Double Bass

Compagnia di Canto Trallallero
Matteo Merli – Tenor & Vocal Guitar (o primmo e a chitara)
Paolo Sobrero – Contralto (o contræto)
Alberto Bergamini – Baritone, Bass (o controbasso, basso)

Guests
Cenk Güray – Divan Bağlama (5, 11)
Giovanni De Zorzi – Ney Mansûr (8)

Utilizzando il sito, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. maggiori informazioni

Questo sito utilizza i cookie per fonire la migliore esperienza di navigazione possibile. Continuando a utilizzare questo sito senza modificare le impostazioni dei cookie o clicchi su "Accetta" permetti al loro utilizzo.

Chiudi